nintendo ds

Sólo en Japón pasa esto jaja. Hay un juego que es como una especie de Tamagotchi, se llama Love Plus es para Nintendo DS, nada más que en lugar de mascota, cuidas una novia. El chiste es que un muchacho japonés anunció la semana pasada que se iba a casar con su novia virtual llamada Nene Anegasaki, el domingo pasado (22 nov). Ya lo hizo. Aquí una carta que envió a la blogger que publicó la noticia en Internet, ella la tradujo al inglés y yo la traduzco al español…

Querida Srta. Katayama,

Muchas gracias por ver nuestra ceremonia nupcial en línea. Debido a la entrada de su blog, hemos recibido algunos comentarios de lo que parece eran espectadores internacionales, y estamos muy contentos por ello.

Había escuchado que el novio está muy ocupado durante una boda japonesa,¡pero esto fue más de lo que esperaba!

Ambos sitios, el espacio real dónde se llevó a cabo la ceremonia y la página web dónde se transmitió, estuvieron llenos -  me da mucho gusto que tanta gente pudiera presenciar esto. Hubo más de 3,000 conexiones y 7,000 comentarios hechos en línea, y la gente que se presentó en persona a la ceremonia, también nos ofrecieron sus felicitaciones. Fue genial.

Ahora que terminó la ceremonia, siento que he sido capaz de alcanzar una gran meta en mi vida. Algunas personas han expresado sus dudas sobre mis acciones, pero al final de todo, esto sólo nos concierne a nosotros como marido y mujer. Mientras nosotros podamos crear un hogar felíz, estoy convencido de que cualquier duda sobre nosotros se disipará.

Sobre lo que sigue, todavía no hemos ido a visitar a mis padres, iremos juntos a casa en Año Nuevo para anunciar oficialmente nuestro matrimonio.

Ambos esperamos que nuestro amor por el otro crezca con el tiempo.

Sinceramente,

SAL9000 & Nene Anegasaki

Wow… Wow…

Vía [boingboing]

Comments